发于《纽约时报》中文网。墙内有修改加长版,见《大家》http://dajia.qq puma官方網.com/blog/345462132631865

三性统一

跟研究生喝下午茶谈《色戒》,感叹大陆将王佳芝台词“快走”改为“走吧”,的确显示出审查官是一字之师,文学功夫了得,感叹李安呕心沥血拍摄了那些性爱镜头,可多数被大陆审查干部删减,为这些镜头寄托哀思。两师徒一致认为,在那个片子里,性爱镜头是删不得的。顺着这性爱镜头的话题,就谈起了A片。学生当场拿出手机,给我秀几部苍老师主演的A片,还向我普及波多野吉衣、渡灳А⒚乐窳棺拥绕姥《峁诘娜毡続V女星。说着说着,还把手机里的动画A片给我看,还非要拷贝给我。他告诉我,有的女生手机里也有不少A片。问起我们上学时看不看A片,我莞尔一笑,沉默。他有点笑话我没 ,实在被挤兑没面子了,我只好再续一杯茶,跟他痛说1980年代的革命历史。“我们上学时看的A片影像质量跟今天你们电脑手机里的不能比,但我们那会儿看A片有三性统一,你们再也没机会体验了。”

A片的英文名字是Adult video,早先用胶片拍摄,就是adultmovie,这种影片就是直接表现性动作,直接裸露性器官的,更正式点、学术点的英文词是pornography

相关的主题文章: